the crew of the Enterprise discovers a dying alien in a pod with technology similar to the mysterious "Spheres," leading them to investigate the alien's origins and potential connection to a larger, unknown threat while also dealing with internal tensions between crew members, particularly between Lt. Reed and Major Hayes over a new training program involving the MACO soldiers